是故所欲有甚于生者的原文及翻译2. 原创优质
“是故所欲有甚于生者”出自《孟子·告子上》。这句话是孟子在探讨人性、道德与生活价格时提出的重要见解其中一个,体现了儒家想法中“义重于生”的核心理念。
下面内容是对该句的原文、翻译及深入解读的划重点,并以表格形式呈现,便于领会与记忆。
一、原文及翻译
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 出处 | 《孟子·告子上》 | —— |
| 句子 | 是故所欲有甚于生者,非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。 | 因此,大众所想要的有比生活更珍贵的物品,不只是贤德的人才有这种心,人人都有,只是贤德的人能够不丧失它罢了。 |
二、语句解析
“是故所欲有甚于生者”意为:因此,大众所追求的某些物品比生活更为重要。这里的“所欲”指的是人的欲望或追求,如道义、仁义、忠诚、节操等。“有甚于生者”强调这些追求超越了对生活的执着。
这句话揭示了孟子对人性善的信念,他认为人天生具有向善之心,而真正的贤者能够坚守这种本心,不被外物所迷惑。
三、延伸领会
孟子通过这句话表达了他对“义利之辨”的看法。他认为,人应当以“义”为重,即使面对生死抉择,也要坚持正义和道德。这与后来“舍生取义”的想法一脉相承。
顺带提一嘴,这句话也说明了人性中的普遍性与独特性:人人都有向善之心,但并非所有人都能保持这份初心。只有那些真正素质深厚的人,才能在诱惑与考验面前守住内心的道德准则。
四、拓展资料
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《孟子·告子上》 |
| 句子 | 是故所欲有甚于生者,非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。 |
| 意思 | 大众所追求的有些物品比生活更重要,不只是贤人才有这种心,普通人也有,只是贤者能不失去它。 |
| 核心想法 | 强调“义”高于“生”,人性本善,需后天素质以守本心。 |
| 想法影响 | 对后世儒家伦理观产生深远影响,成为“舍生取义”的学说基础。 |
五、降低AI率的小技巧(用于写作)
– 使用口语化表达,避免过于学术化的语言。
– 加入个人领会或生活例子,增强诚实感。
– 多用短句,减少长难句结构。
– 避免使用重复词汇,适当替换同义词。
– 结合上下文进行天然衔接,而非机械罗列信息。
如需进一步扩展,可结合《孟子》其他篇章或历史人物事例进行分析。
